Saison 1.
-
La porte
Cinq jeunes font la découverte d'un passage donnant accès à un monde abritant un trésor d'une grande valeur. Pourchassés par deux hommes aux intentions malveillantes, ils n'auront d'autre choix que de s'engouffrer dans cet univers étrange.
-
La huitième dimension
Lou, Sophie, Luc et Lucie découvrent l'univers du 422 grâce à la carte dérobée à Raphaël et Joe. Pendant ce temps, Sacha est prisonnier de malfaiteurs, qui remettent en doute ses explications concernant la présence du groupe au 422 de la rue Sauvé.
-
Où est Lucie?
Sophie et Lou poursuivent leurs recherches afin de retrouver Lucie et Luc, égarés dans la huitième dimension. Perdus et apeurés, nos jeunes font la rencontre de Dju, une guerrière, qui les guide et les protège du danger dans l'univers du 422.
-
La pile de corps
Lou et sa bande découvrent une pile de corps et sont menacés par des soldats qui resserrent l'étau sur eux. La reine Holka veut retrouver les intrus qui menacent l'équilibre de son royaume. Elle apprend avec stupeur qu'ils possèdent la carte.
-
Luc & Lucie
Lou, Sacha, Sophie et Dju entrent dans le château du 422 pour retrouver Luc et Lucie. Raphaël cherche à s'infiltrer au musée où est exposée La Reine oubliée.
-
La première épreuve
Pressés par le temps, Lou et ses amis sont confrontés à une épreuve qui les force à se révéler pour poursuivre leur quête et atteindre ultimement le trésor.
-
La deuxième épreuve
Nos jeunes se retrouvent dans un endroit où ils doivent relever le défi de la deuxième épreuve. Sophie découvre un objet précieux qui vient chambouler l'équilibre du groupe. De leur côté, les guerriers de l'ombre localisent le huitième passage.
-
La sphère
Dans l’espoir de résoudre l’épreuve dans laquelle ils sont plongés, nos jeunes héros entreprennent une longue traversée à bord d’un voilier.
-
L'épreuve de Sophie
Sophie doit surmonter de douloureux souvenirs afin d’aider toute la bande à compléter l’épreuve dans laquelle ils se trouvent prisonniers.
-
La deuxième chance
Coincés dans la deuxième épreuve, Lou et Sacha tentent par tous les moyens d’aller rejoindre Sophie, Lucie et Dju.
-
2017
Après de nombreux obstacles, toute la bande est enfin réunie et se prépare à affronter la troisième épreuve qui les transporte, avec surprise, en 2017.
-
La troisième épreuve
Convaincu que la troisième épreuve s’adresse à lui, Lou profite de ce saut dans le passé pour tenter de revivre un moment marquant de sa vie.
-
Réparez l’acte manqué
Nos jeunes héros, pressés par le temps, constatent qu’ils font fausse route grâce à Sophie, qui découvre la vraie nature de la troisième épreuve.
Saison 2.
-
La 4e épreuve
Arrivées dans la quatrième épreuve, Dju, Lucie et Sophie découvrent une forêt mystérieuse habitée par des créatures étranges. Toujours coincé dans la troisième épreuve, Lou cherche par tous les moyens à rejoindre ses amis.
-
L'affrontement
Lou retrouve Sacha, de retour dans la troisième épreuve, pendant que Luc aide ses amis en explorant le huitième tome du 422. Parallèlement, les guerriers de l'ombre préparent le grand saut, mais une attaque-surprise vient bousculer leur plan.
-
L'acte manqué
Lou et Luc aide Sacha qui doit refaire la troisième épreuve en réparant son acte maqué. Raphaël fait un lien entre les disparitions de Ray et Phil et les gardiens de la lumière.
-
Le mur
Lou et Sacha retrouvent Lucie qui travaille sous l'emprise de soldats étranges, elle leur conseille de trouver l'usine afin de rejoindre Dju et Sophie. L'enquête des policiers progresse. Raphaël se confie à Thomas.
-
L'usine
Sophie croit reconnaître la cheffe de l'usine. Patrick fait des liens entre la disparition des jeunes et les guerriers de l'ombre. Manon découvre que Patrick a un lien avec un des jeunes disparus.
-
La voûte
Lou, Dju et Sacha retournent dans la forêt pour retrouver la carte dérobée par le double de Sacha. Dju commence à faire des liens entre son passé et la quatrième épreuve. Raphael se confie sur ce qui s'est passé avec le gardien de la lumière.
-
Lucie
Lou, Dju et Sacha sont toujours dans la forêt à la recherche d'indices pour résoudre la quatrième épreuve. Raphaël retourne à l'hôpital psychiatrique et prend les grands moyens afin de retrouver Valérie Rosenquest.
-
Ruoma
Dju est bouleversée par une prise de conscience qui lui rappelle des souvenirs du passé. Manon et Patrick rencontren l'intervenante de la DPJ qui s'occupe du dossier de Lucie et ont espoir de découvrir un lieu où elle pourrait être cachée.
-
Remplir le vide
Sophie retrouve Lucie et lui explique que l'épreuve est en lien avec elle et ses enjeux personnels. Thomas retrouve Raphaël, qui lui raconte tout ce qui s'est passé avec son père et Phil.
-
L'amour
Nos jeunes se retrouvent dans une impasse au moment où le compte à rebours de la quatrième épreuve approche de la fin. Raphaël devra prendre une décision importante à la suite de la découverte de la clé des gardiens de la lumière.
-
La huitième dimension
Nos jeunes font une découverte à la chute au Dormeur qui bouleverse la suite des choses. Nikolai trouve le trésor et se questionne sur l'avenir du royaume de la reine Holka. Avec le monocle, Ray et Thomas mettent la main sur les artéfacts.
-
L'araignée
Thomas retrouve l'épée sacrée des guerriers de l'ombre dans les catacombes du château. Lou tente de retrouver Thomas avec son don de téléportation afin d'épargner les artéfacts. Raphaël est intercepté par la police au 422, rue Sauvé.